بسم الله الرحمن الرحيم
اهلا بكم متابعى موقع عالم الاوفيس
ترجمة دوال الاكسيل من الانجليزية الى
الفرنسية
درس جديد وموضوع مهم جدا لكل مستخدمى الاكسيل من المغرب
العربى
مشكلة كبيرة تواجة مستخدمى الاكسيل فى المغرب العربى
وخصوصا مستخدمى اكسيل بالفرنسية
حيث يواجهون مشكلة فى ترجمة دوال الاكسل من الانجليزية
الى الفرنسية والعكس صحيح
ولهذا قمنا بعمل هذا الموضوع حتى يسهل عليهم عملهم فى
الاكسيل باللغة الفرنسية
ويكون مرجع لهم للعمل علية فى اى وقت
ويشتمل الملف على :-
دوال قواعد البيانات
دوال التاريخ والوقت
دوال هندسية
دوال المالية
دوال المعلومات
دوال منطقية
دوال البحث والمراجع
دالات الرياضيات وعلم المثلثات
الدوال الإحصائية
دوال النصية
Functions in
English |
Functions in French |
Description of
Function |
Excel:DATE AND TIME FUNCTION |
||
DATE |
DATE |
Returns the serial number of a particular
date. |
DATEVALUE |
DATEVAL |
Converts a date in the form of text to a
serial number. |
DAY |
JOUR |
Converts a serial number to a day of the
month. |
DAYS |
JOURS |
Returns the number of days between two dates
(2013). |
DAYS360 |
JOURS360 |
Calculates the number of days between two
dates based on a 360-day year. |
EDATE |
MOIS.DECALER |
Returns the serial number of the date that
is the indicated number of months before or after the start date. |
EOMONTH |
FIN.MOIS |
Returns the serial number of the last day of
the month before or after a specified number of months. |
HOUR |
HEURE |
Converts a serial number to an hour. |
ISOWEEKNUM |
NO.SEMAINE.ISO |
Returns the number of the ISO week number of
the year for a given date (2013). |
MINUTE |
MINUTE |
Converts a serial number to a minute. |
MONTH |
MOIS |
Converts a serial number to a month. |
NETWORKDAYS |
NB.JOURS.OUVRES |
Returns the number of whole workdays between
two dates. |
NETWORKDAYS.INTL |
NB.JOURS.OUVRES.INTL |
Returns the number of whole workdays between
two dates using parameters to indicate which and how many days are weekend
days. |
NOW |
MAINTENANT |
Returns the serial number of the current
date and time. |
SECOND |
SECONDE |
Converts a serial number to a second. |
TIME |
TEMPS |
Returns the serial number of a particular
time. |
TIMEVALUE |
TEMPSVAL |
Converts a time in the form of text to a
serial number. |
TODAY |
AUJOURDHUI |
Returns the serial number of today's date. |
WEEKDAY |
JOURSEM |
Converts a serial number to a day of the
week. |
WEEKNUM |
NO.SEMAINE |
Converts a serial number to a number
representing where the week falls numerically with a year. |
WORKDAY |
SERIE.JOUR.OUVRE |
Returns the serial number of the date before
or after a specified number of workdays. |
WORKDAY.INTL |
SERIE.JOUR.OUVRE.INTL |
Returns the serial number of the date before
or after a specified number of workdays using parameters to indicate which
and how many days are weekend days. |
YEAR |
ANNEE |
Converts a serial number to a year. |
YEARFRAC |
FRACTION.ANNEE |
Returns the year fraction representing the
number of whole days between start_date and end_date. |
|
|
|
CELL |
CELLULE |
Returns information about the formatting,
location, or contents of a cell. |
ERROR.TYPE |
TYPE.ERREUR |
Returns a number corresponding to an error
type. |
INFO |
INFORMATIONS |
Returns information about the current
operating environment. |
ISBLANK |
ESTVIDE |
Returns TRUE if the value is blank. |
ISERR |
ESTERR |
Returns TRUE if the value is any error value
except #N/A. |
ISERROR |
ESTERREUR |
Returns TRUE if the value is any error
value. |
ISEVEN |
EST.PAIR |
Returns TRUE if the number is even. |
ISFORMULA |
ESTFORMULE |
Returns TRUE if there is a reference to a
cell that contains a formula (2013). |
ISLOGICAL |
ESTLOGIQUE |
Returns TRUE if the value is a logical
value. |
ISNA |
ESTNA |
Returns TRUE if the value is the #N/A error
value. |
ISNONTEXT |
ESTNONTEXTE |
Returns TRUE if the value is not text. |
ISNUMBER |
ESTNUM |
Returns TRUE if the value is a number. |
ISODD |
EST.IMPAIR |
Returns TRUE if the number is odd. |
ISREF |
ESTREF |
Returns TRUE if the value is a reference. |
ISTEXT |
ESTTEXTE |
Returns TRUE if the value is text. |
N |
N |
Returns a value converted to a number. |
NA |
NA |
Returns the error value #N/A. |
SHEET |
FEUILLE |
Returns the sheet number of the referenced
sheet (2013). |
SHEETS |
FEUILLES |
Returns the number of sheets in a reference
(2013). |
TYPE |
TYPE |
Returns a number indicating the data type of
a value. |
Excel:Logical Functions |
||
|
|
|
AND |
ET |
Returns TRUE if all of its arguments are
TRUE. |
FALSE |
FAUX |
Returns the logical value FALSE. |
IF |
SI |
Specifies a logical test to perform. |
IFERROR |
SIERREUR |
Returns a value you specify if a formula
evaluates to an error; otherwise, returns the result of the formula. |
IFNA |
SI.NON.DISP |
Returns the value you specify if the
expression resolves to #N/A, otherwise returns the result of the expression
(2013). |
IFS |
SI.CONDITIONS |
Checks whether one or more conditions are
met and returns a value that corresponds to the first TRUE condition (2016). |
NOT |
NON |
Reverses the logic of its argument. |
OR |
OU |
Returns TRUE if any argument is TRUE. |
SWITCH |
SI.MULTIPLE |
Evaluates an expression against a list of
values and returns the result corresponding to the first matching value. If
there is no match, an optional default value may be returned (2016). |
TRUE |
VRAI |
Returns the logical value TRUE. |
XOR |
OUX |
Returns a logical exclusive OR of all
arguments (2013). |
Excel:Lookup and Reference Functions |
||
ADDRESS |
ADRESSE |
Returns a reference as text to a single cell
in a worksheet. |
AREAS |
ZONES |
Returns the number of areas in a reference. |
CHOOSE |
CHOISIR |
Chooses a value from a list of values. |
COLUMN |
COLONNE |
Returns the column number of a reference. |
COLUMNS |
COLONNES |
Returns the number of columns in a
reference. |
FIELDVALUE |
VALEURCHAMP |
Retrieve field data from linked data types
like the Stocks or Geography data types (365). |
FILTER |
FILTRE |
Filters a range of data based on criteria
(365). |
FORMULATEXT |
FORMULETEXTE |
Returns the formula at the given reference
as text (2013). |
GETPIVOTDATA |
LIREDONNEESTABCROISDYNAMIQUE |
Returns data stored in a PivotTable report. |
HLOOKUP |
RECHERCHEH |
Looks in the top row of an array and returns
the value of the indicated cell. |
HYPERLINK |
LIEN_HYPERTEXTE |
Creates a shortcut or jump that opens a
document stored on a network server, an intranet, or the Internet. |
INDEX |
INDEX |
Uses an index to choose a value from a
reference or array. |
INDIRECT |
INDIRECT |
Returns a reference indicated by a text
value. |
LOOKUP |
RECHERCHE |
Looks up values in a vector or array. |
MATCH |
EQUIV |
Looks up values in a reference or array. |
OFFSET |
DECALER |
Returns a reference offset from a given
reference. |
ROW |
LIGNE |
Returns the row number of a reference. |
ROWS |
LIGNES |
Returns the number of rows in a reference. |
RTD |
RTD |
Retrieves real-time data from a program that
supports COM automation (Automation: A way to work with an application's
objects from another application or development tool. Formerly called OLE
Automation, Automation is an industry standard and a feature of the Component
Object Model (COM).). |
SORT |
TRIER |
Sorts the contents of a range or array
(365). |
SORTBY |
TRIERPAR |
Sorts the contents of a range or array based
on the values in a corresponding range or array (365). |
TRANSPOSE |
TRANSPOSE |
Returns the transpose of an array. |
VLOOKUP |
RECHERCHEV |
Looks in the first column of an array and
moves across the row to return the value of a cell. |
UNIQUE |
UNIQUE |
Returns a list of unique values in a list or
range (365). |
XLOOKUP |
RECHERCHEX |
Searches a range or an array, and then
returns the item corresponding to the first match it finds (365). |
XMATCH |
EQUIVX |
Searches for a specified item in an array or
range of cells, and then returns the item's relative position (365). |
Excel:Math and Trigonometry Functions |
||
ABS |
ABS |
Returns the absolute value of a number. |
ACOS |
ACOS |
Returns the arccosine of a number. |
ACOSH |
ACOSH |
Returns the inverse hyperbolic cosine of a
number. |
ACOT |
ACOT |
Returns the arccotangent of a number (2013). |
ACOTH |
ACOTH |
Returns the hyperbolic arccotangent of a
number (2013). |
AGGREGATE |
AGREGAT |
Returns an aggregate in a list or database. |
ARABIC |
ARABE |
Converts a Roman number to Arabic, as a
number (2013). |
ASIN |
ASIN |
Returns the arcsine of a number. |
ASINH |
ASINH |
Returns the inverse hyperbolic sine of a
number. |
ATAN |
ATAN |
Returns the arctangent of a number. |
ATAN2 |
ATAN2 |
Returns the arctangent from x- and
y-coordinates. |
ATANH |
ATANH |
Returns the inverse hyperbolic tangent of a
number. |
BASE |
BASE |
Converts a number into a text representation
with the given radix (base) (2013). |
CEILING |
PLAFOND |
Rounds a number to the nearest integer or to
the nearest multiple of significance. |
CEILING.MATH |
PLAFOND.MATH |
Rounds a number up, to the nearest integer
or to the nearest multiple of significance (2013). |
CEILING.PRECISE |
PLAFOND.PRECIS |
Rounds a number the nearest integer or to
the nearest multiple of significance. Regardless of the sign of the number,
the number is rounded up.. |
COMBIN |
COMBIN |
Returns the number of combinations for a
given number of objects. |
COMBINA |
COMBINA |
Returns the number of combinations with
repetitions for a given number of items (2013). |
COS |
COS |
Returns the cosine of a number. |
COSH |
COSH |
Returns the hyperbolic cosine of a number. |
COT |
COT |
Returns the hyperbolic cosine of a number
(2013). |
COTH |
COTH |
Returns the cotangent of an angle (2013). |
CSC |
CSC |
Returns the cosecant of an angle (2013). |
CSCH |
CSCH |
Returns the hyperbolic cosecant of an angle
(2013). |
DECIMAL |
DECIMAL |
Converts a text representation of a number
in a given base into a decimal number (2013). |
DEGREES |
DEGRES |
Converts radians to degrees. |
EVEN |
PAIR |
Rounds a number up to the nearest even
integer. |
EXP |
EXP |
Returns e raised to the power of a given
number. |
FACT |
FACT |
Returns the factorial of a number. |
FACTDOUBLE |
FACTDOUBLE |
Returns the double factorial of a number. |
FLOOR |
PLANCHER |
Rounds a number down, toward zero. |
FLOOR.MATH |
PLANCHER.MATH |
Rounds a number down, to the nearest integer
or to the nearest multiple of significance (2013). |
FLOOR.PRECISE |
PLANCHER.PRECIS |
Rounds a numer down to the nearest integer
or to the nearest multiple of significance. Regardless of the sign of the
number, the number is rounded down.. |
GCD |
PGCD |
Returns the greatest common divisor. |
INT |
ENT |
Rounds a number down to the nearest integer. |
LCM |
PPCM |
Returns the least common multiple. |
LN |
LN |
Returns the natural logarithm of a number. |
LOG |
LOG |
Returns the logarithm of a number to a
specified base. |
LOG10 |
LOG10 |
Returns the base-10 logarithm of a number. |
MDETERM |
DETERMAT |
Returns the matrix determinant of an array. |
MINVERSE |
INVERSEMAT |
Returns the matrix inverse of an array. |
MMULT |
PRODUITMAT |
Returns the matrix product of two arrays. |
MOD |
MOD |
Returns the remainder from division. |
MROUND |
ARRONDI.AU.MULTIPLE |
Returns a number rounded to the desired
multiple. |
MULTINOMIAL |
MULTINOMIALE |
Returns the multinomial of a set of numbers. |
MUNIT |
MATRICE.UNITAIRE |
Returns the unit matrix or the specified
dimension (2013). |
ODD |
IMPAIR |
Rounds a number up to the nearest odd
integer. |
PI |
PI |
Returns the value of pi. |
POWER |
PUISSANCE |
Returns the result of a number raised to a
power. |
PRODUCT |
PRODUIT |
Multiplies its arguments. |
QUOTIENT |
QUOTIENT |
Returns the integer portion of a division. |
RADIANS |
RADIANS |
Converts degrees to radians. |
RAND |
ALEA |
Returns a random number between 0 and 1. |
RANDARRAY |
TABLEAU.ALEAT |
Returns an array of random numbers (365). |
RANDBETWEEN |
ALEA.ENTRE.BORNES |
Returns a random number between the numbers
you specify. |
ROMAN |
ROMAIN |
Converts an arabic numeral to roman, as
text. |
ROUND |
ARRONDI |
Rounds a number to a specified number of
digits. |
ROUNDDOWN |
ARRONDI.INF |
Rounds a number down, toward zero. |
ROUNDUP |
ARRONDI.SUP |
Rounds a number up, away from zero. |
SEC |
SEC |
Returns the secant of an angle (2013). |
SECH |
SECH |
Returns the hyperbolic secant of an angle
(2013). |
SEQUENCE |
SEQUENCE |
Generate a list of sequential numbers in an
array (365). |
SERIESSUM |
SOMME.SERIES |
Returns the sum of a power series based on
the formula. |
SIGN |
SIGNE |
Returns the sign of a number. |
SIN |
SIN |
Returns the sine of the given angle. |
SINH |
SINH |
Returns the hyperbolic sine of a number. |
SQRT |
RACINE |
Returns a positive square root. |
SQRTPI |
RACINE.PI |
Returns the square root of (number * pi). |
SUBTOTAL |
SOUS.TOTAL |
Returns a subtotal in a list or database. |
SUM |
SOMME |
Adds its arguments. |
SUMIF |
SOMME.SI |
Adds the cells specified by a given
criteria. |
SUMIFS |
SOMME.SI.ENS |
Adds the cells in a range that meet multiple
criteria. |
SUMPRODUCT |
SOMMEPROD |
Returns the sum of the products of
corresponding array components. |
SUMSQ |
SOMME.CARRES |
Returns the sum of the squares of the
arguments. |
SUMX2MY2 |
SOMME.X2MY2 |
Returns the sum of the difference of squares
of corresponding values in two arrays. |
SUMX2PY2 |
SOMME.X2PY2 |
Returns the sum of the sum of squares of
corresponding values in two arrays. |
SUMXMY2 |
SOMME.XMY2 |
Returns the sum of squares of differences of
corresponding values in two arrays. |
TAN |
TAN |
Returns the tangent of a number. |
TANH |
TANH |
Returns the hyperbolic tangent of a number. |
TRUNC |
TRONQUE |
Truncates a number to an integer. |
Excel:Statistical Functions |
||
AVEDEV |
ECART.MOYEN |
Returns the average of the absolute
deviations of data points from their mean. |
AVERAGE |
MOYENNE |
Returns the average of its arguments. |
AVERAGEA |
AVERAGEA |
Returns the average of its arguments,
including numbers, text, and logical values. |
AVERAGEIF |
MOYENNE.SI |
Returns the average (arithmetic mean) of all
the cells in a range that meet a given criteria. |
AVERAGEIFS |
MOYENNE.SI.ENS |
Returns the average (arithmetic mean) of all
cells that meet multiple criteria. |
BETA.DIST |
LOI.BETA.N |
Returns the beta cumulative distribution
function. |
BETA.INV |
BETA.INVERSE.N |
Returns the inverse of the cumulative
distribution function for a specified beta distribution. |
BINOM.DIST |
LOI.BINOMIALE.N |
Returns the individual term binomial
distribution probability. |
BINOM.DIST.RANGE |
LOI.BINOMIALE.SERIE |
Returns the probability of a trial result
using a binomial distribution (2013). |
BINOM.INV |
LOI.BINOMIALE.INVERSE |
Returns the smallest value for which the
cumulative binomial distribution is less than or equal to a criterion value. |
CHISQ.DIST |
LOI.KHIDEUX.N |
Returns the cumulative beta probability
density function. |
CHISQ.DIST.RT |
LOI.KHIDEUX.DROITE |
Returns the one-tailed probability of the
chi-squared distribution. |
CHISQ.INV |
LOI.KHIDEUX.INVERSE |
Returns the cumulative beta probability density
function. |
CHISQ.INV.RT |
LOI.KHIDEUX.INVERSE.DROITE |
Returns the inverse of the one-tailed
probability of the chi-squared distribution. |
CHISQ.TEST |
CHISQ.TEST |
Returns the test for independence. |
CONFIDENCE.NORM |
INTERVALLE.CONFIANCE.NORMAL |
Returns the confidence interval for a
population mean. |
CONFIDENCE.T |
INTERVALLE.CONFIANCE.STUDENT |
Returns the confidence interval for a
population mean, using a Student's t distribution. |
CORREL |
COEFFICIENT.CORRELATION |
Returns the correlation coefficient between
two data sets. |
COUNT |
NB |
Counts how many numbers are in the list of
arguments. |
COUNTA |
NBVAL |
Counts how many values are in the list of
arguments. |
COUNTBLANK |
NB.VIDE |
Counts the number of blank cells within a
range. |
COUNTIF |
NB.SI |
Counts the number of cells within a range
that meet the given criteria. |
COUNTIFS |
NB.SI.ENS |
Counts the number of cells within a range
that meet multiple criteria. |
COVARIANCE.P |
COVARIANCE.PEARSON |
Returns covariance, the average of the
products of paired deviations. |
COVARIANCE.S |
COVARIANCE.STANDARD |
Returns the sample covariance, the average
of the products deviations for each data point pair in two data sets. |
DEVSQ |
SOMME.CARRES.ECARTS |
Returns the sum of squares of deviations. |
EXPON.DIST |
LOI.EXPONENTIELLE.N |
Returns the exponential distribution. |
F.DIST |
LOI.F.N |
Returns the F probability distribution. |
F.DIST.RT |
LOI.F.DROITE |
Returns the F probability distribution. |
F.INV |
INVERSE.LOI.F.N |
Returns the inverse of the F probability
distribution. |
F.INV.RT |
INVERSE.LOI.F.DROITE |
Returns the inverse of the F probability
distribution. |
F.TEST |
F.TEST |
Returns the result of an F-test. |
FISHER |
FISHER |
Returns the Fisher transformation. |
FISHERINV |
FISHER.INVERSE |
Returns the inverse of the Fisher
transformation. |
FORECAST |
PREVISION |
Returns a value along a linear trend. |
FORECAST.ETS |
PREVISION.ETS |
Returns a future value based on existing
(historical) values by using the AAA version of the Exponential Smoothing
(ETS) algorithm (2016). |
FORECAST.ETS.CONFINT |
PREVISION.ETS.CONFINT |
Returns a confidence interval for the
forecast value at the specified target date (2016). |
FORECAST.ETS.SEASONALITY |
PREVISION.ETS.CARACTERESAISONNIER |
Returns the length of the repetitive pattern
Excel detects for the specified time series (2016). |
FORECAST.ETS.STAT |
PREVISION.ETS.STAT |
Returns a statistical value as a result of
time series forecasting (2016). |
FORECAST.LINEAR |
PREVISION.LINEAIRE |
Returns a future value based on existing
values (2016). |
FREQUENCY |
FREQUENCE |
Returns a frequency distribution as a
vertical array. |
GAMMA |
GAMMA |
Returns the Gamma function value (2013). |
GAMMA.DIST |
LOI.GAMMA.N |
Returns the gamma distribution. |
GAMMA.INV |
LOI.GAMMA.INVERSE.N |
Returns the inverse of the gamma cumulative
distribution. |
GAMMALN |
LNGAMMA |
Returns the natural logarithm of the gamma
function, G(x). |
GAMMALN.PRECISE |
LNGAMMA.PRECIS |
Returns the natural logarithm of the gamma
function, G(x). |
GAUSS |
GAUSS |
Returns 0.5 less than the standard normal
cumulative distribution (2013). |
GEOMEAN |
MOYENNE.GEOMETRIQUE |
Returns the geometric mean. |
GROWTH |
CROISSANCE |
Returns values along an exponential trend. |
HARMEAN |
MOYENNE.HARMONIQUE |
Returns the harmonic mean. |
HYPGEOM.DIST |
LOI.HYPERGEOMETRIQUE.N |
Returns the hypergeometric distribution. |
INTERCEPT |
ORDONNEE.ORIGINE |
Returns the intercept of the linear
regression line. |
KURT |
KURTOSIS |
Returns the kurtosis of a data set. |
LARGE |
GRANDE.VALEUR |
Returns the k-th largest value in a data
set. |
LINEST |
DROITEREG |
Returns the parameters of a linear trend. |
LOGEST |
LOGREG |
Returns the parameters of an exponential
trend. |
LOGNORM.DIST |
LOI.LOGNORMALE.N |
Returns the cumulative lognormal
distribution. |
LOGNORM.INV |
LOI.LOGNORMALE.INVERSE.N |
Returns the inverse of the lognormal
cumulative distribution. |
MAX |
MAX |
Returns the maximum value in a list of
arguments. |
MAXA |
MAXA |
Returns the maximum value in a list of
arguments, including numbers, text, and logical values. |
MAXIFS |
MAX.SI.ENS |
Returns the maximum value among cells
specified by a given set of conditions or criteria (2019). |
MEDIAN |
MEDIANE |
Returns the median of the given numbers. |
MIN |
MIN |
Returns the minimum value in a list of
arguments. |
MINA |
MINA |
Returns the smallest value in a list of
arguments, including numbers, text, and logical values. |
MINIFS |
MIN.SI.ENS |
Returns the minimum value among cells
specified by a given set of conditions or criteria (2019). |
MODE.MULT |
MODE.MULTIPLE |
Returns a vertical array of the most
frequently occurring, or repetitive values in an array or range of data. |
MODE.SNGL |
MODE.SIMPLE |
Returns the most common value in a data set. |
NEGBINOM.DIST |
LOI.BINOMIALE.NEG.N |
Returns the negative binomial distribution. |
NORM.DIST |
LOI.NORMALE.N |
Returns the normal cumulative distribution. |
NORM.INV |
LOI.NORMALE.INVERSE.N |
Returns the inverse of the normal cumulative
distribution. |
NORM.S.DIST |
LOI.NORMALE.STANDARD.N |
Returns the standard normal cumulative
distribution. |
NORM.S.INV |
LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE.N |
Returns the inverse of the standard normal
cumulative distribution. |
PEARSON |
PEARSON |
Returns the Pearson product moment
correlation coefficient. |
PERCENTILE.EXC |
CENTILE.EXCLURE |
Returns the k-th percentile of values in a
range, where k is in the range 0..1, exclusive.. |
PERCENTILE.INC |
CENTILE.INCLURE |
Returns the k-th percentile of values in a
range. |
PERCENTRANK.EXC |
RANG.POURCENTAGE.EXCLURE |
Returns the rank of a value in a data set as
a percentage (0..1, exclusive) of the data set. |
PERCENTRANK.INC |
RANG.POURCENTAGE.INCLURE |
Returns the percentage rank of a value in a
data set. |
PERMUT |
PERMUTATION |
Returns the number of permutations for a
given number of objects. |
PERMUTATIONA |
PERMUTATIONA |
Returns the number of permutations for a
given number of objects (with repetitions) that can be selected from the
total objects (2013). |
PHI |
PHI |
Returns the value of the density function
for a standard normal distribution (2013). |
POISSON.DIST |
LOI.POISSON.N |
Returns the Poisson distribution. |
PROB |
PROBABILITE |
Returns the probability that values in a
range are between two limits. |
QUARTILE.EXC |
QUARTILE.EXCLURE |
Returns the quartile of the data set, based
on percentile values from 0..1, exclusive. |
QUARTILE.INC |
QUARTILE.INCLURE |
Returns the quartile of a data set. |
RANK.AVG |
MOYENNE.RANG |
Returns the rank of a number in a list of
numbers. |
RANK.EQ |
EQUATION.RANG |
Returns the rank of a number in a list of
numbers. |
RSQ |
COEFFICIENT.DETERMINATION |
Returns the square of the Pearson product
moment correlation coefficient. |
SKEW |
COEFFICIENT.ASYMETRIE |
Returns the skewness of a distribution. |
SKEW.P |
COEFFICIENT.ASYMETRIE.P |
Returns the skewness of a distribution based
on a population: a characterization of the degree of asymmetry of a
distribution around its mean (2013). |
SLOPE |
PENTE |
Returns the slope of the linear regression
line. |
SMALL |
PETITE.VALEUR |
Returns the k-th smallest value in a data
set. |
STANDARDIZE |
CENTREE.REDUITE |
Returns a normalized value. |
STDEV.P |
ECARTYPE.PEARSON |
Calculates standard deviation based on the
entire population. |
STDEV.S |
ECARTYPE.STANDARD |
Estimates standard deviation based on a
sample. |
STDEVA |
STDEVA |
Estimates standard deviation based on a
sample, including numbers, text, and logical values. |
STDEVPA |
STDEVPA |
Calculates standard deviation based on the
entire population, including numbers, text, and logical values. |
STEYX |
ERREUR.TYPE.XY |
Returns the standard error of the predicted
y-value for each x in the regression. |
T.DIST |
LOI.STUDENT.N |
Returns the Percentage Points (probability)
for the Student t-distribution. |
T.DIST.2T |
LOI.STUDENT.BILATERALE |
Returns the Percentage Points (probability)
for the Student t-distribution. |
T.DIST.RT |
LOI.STUDENT.DROITE |
Returns the Student's t-distribution. |
T.INV |
LOI.STUDENT.INVERSE.N |
Returns the t-value of the Student's
t-distribution as a function of the probability and the degrees of freedom. |
T.INV.2T |
LOI.STUDENT.INVERSE.BILATERALE |
Returns the inverse of the Student's
t-distribution. |
T.TEST |
T.TEST |
Returns the probability associated with a
Student's t-test. |
TREND |
TENDANCE |
Returns values along a linear trend. |
TRIMMEAN |
MOYENNE.REDUITE |
Returns the mean of the interior of a data
set. |
VAR.P |
VAR.P.N |
Calculates variance based on the entire
population. |
VAR.S |
VAR.S |
Estimates variance based on a sample. |
VARA |
VARA |
Estimates variance based on a sample,
including numbers, text, and logical values. |
VARPA |
VARPA |
Calculates variance based on the entire
population, including numbers, text, and logical values. |
WEIBULL.DIST |
LOI.WEIBULL.N |
Returns the Weibull distribution. |
Z.TEST |
Z.TEST |
Returns the one-tailed probability-value of
a z-test. |
Excel: Text Functions |
||
BAHTTEXT |
BAHTTEXT |
Converts a number to text, using the ß
(baht) currency format. |
CHAR |
CAR |
Returns the character specified by the code
number. |
CLEAN |
EPURAGE |
Removes all nonprintable characters from
text. |
CODE |
CODE |
Returns a numeric code for the first
character in a text string. |
CONCAT |
CONCAT |
Combines the text from multiple ranges
and/or strings, but it doesn't provide the delimiter or IgnoreEmpty arguments
(2019). |
CONCATENATE |
CONCATENER |
Joins several text items into one text item. |
DOLLAR |
FRANC |
Converts a number to text, using the $
(dollar) currency format. |
EXACT |
EXACT |
Checks to see if two text values are
identical. |
FIND |
TROUVE |
Finds one text value within another
(case-sensitive). |
FIXED |
CTXT |
Formats a number as text with a fixed number
of decimals |
LEFT |
GAUCHE |
Returns the leftmost characters from a text
value. |
LEN |
NBCAR |
Returns the number of characters in a text
string. |
LET |
LET |
Assigns names to calculation results (365). |
LOWER |
MINUSCULE |
Converts text to lowercase. |
MID |
STXT |
Returns a specific number of characters from
a text string starting at the position you specify. |
NUMBERVALUE |
VALEURNOMBRE |
Converts text to number in a
locale-independent manner (2013). |
PROPER |
NOMPROPRE |
Capitalizes the first letter in each word of
a text value. |
REPLACE |
REMPLACER |
Replaces characters within text. |
REPT |
REPT |
Repeats text a given number of times. |
RIGHT |
DROITE |
Returns the rightmost characters from a text
value. |
SEARCH |
CHERCHE |
Finds one text value within another (not
case-sensitive). |
SUBSTITUTE |
SUBSTITUE |
Substitutes new text for old text in a text
string. |
T |
T |
Converts its arguments to text. |
TEXT |
TEXTE |
Formats a number and converts it to text. |
TEXTJOIN |
JOINDRE.TEXTE |
Combines the text from multiple ranges
and/or strings, and includes a delimiter you specify between each text value
that will be combined. If the delimiter is an empty text string, this
function will effectively concatenate the ranges (2016). |
TRIM |
SUPPRESPACE |
Removes spaces from text. |
UNICHAR |
UNICAR |
Returns the Unicode character that is
references by the given numeric value (2013). |
UNICODE |
UNICODE |
Returns the number (code point) that
corresponds to the first character of the text (2013). |
UPPER |
MAJUSCULE |
Converts text to uppercase. |
VALUE |
CNUM |
Converts a text argument to a number. |
Excel: Database Functions |
||
|
|
|
DAVERAGE |
BDMOYENNE |
Returns the average of selected database
entries. |
DCOUNT |
BDNB |
Counts the cells that contain numbers in a
database. |
DCOUNTA |
BDNBVAL |
Counts nonblank cells in a database. |
DGET |
BDLIRE |
Extracts from a database a single record
that matches the specified criteria. |
DMAX |
BDMAX |
Returns the maximum value from selected
database entries. |
DMIN |
BDMIN |
Returns the minimum value from selected
database entries. |
DPRODUCT |
BDPRODUIT |
Multiplies the values in a particular field
of records that match the criteria in a database. |
DSTDEV |
BDECARTYPE |
Estimates the standard deviation based on a
sample of selected database entries. |
DSTDEVP |
BDECARTYPEP |
Calculates the standard deviation based on
the entire population of selected database entries. |
DSUM |
BDSOMME |
Adds the numbers in the field column of
records in the database that match the criteria. |
DVAR |
BDVAR |
Estimates variance based on a sample from
selected database entries. |
DVARP |
BDVARP |
Calculates variance based on the entire
population of selected database entries. |